“你偷了我的船！”
这两巴掌足够让杰克清醒了，莉莉丝甚至在心中暗暗叫嚣着“打得好！”。不过杰克·斯派洛可没这么容易感到羞耻，他居然趁着被打转头的间隙，还向莉莉丝不正经地挤了挤眼睛。于是原先就郁积着一肚子火气的莉莉丝，快步上前两步，提着裙子伸手又补了一记耳光。
杰克皱了皱眉毛，威尔和吉布斯包括码头上的其他男人都集体倒吸了一口冷气。吉布斯低声感叹：
“真没想到这文雅的女人也这么厉害……”
“最好不要惹她。”威尔连忙接言点点头，昨天到今天，他也领略了好多次莉莉丝的暴力。
杰克被两个女人夹在中间，他颓丧地望了两人一眼，便悄悄向后退去。但莉莉丝和那棕色皮肤的女人却同时拉住他的手臂，这惊得杰克抖了抖身子：
“你好，我叫安娜·玛利亚！”衣着干练的女人扬起嘴角伸出右手。
“莉莉丝·菲尔德。”莉莉丝则伸出左手，这时，她们才意识到这两只手是同一个方向，根本无法握住。而她们的另一只手，则齐齐拉住了一个男人。
两人同时扭头看向他，杰克伸出手指点了点唇。他拧着眉，视线在女人们中间打转。
“你偷了我的船！”安娜朝他吼道。
“我会还你的！”杰克朝她微微一笑，语气略显敷衍，“会……会还你一艘更好的！”
“更好的？”安娜疑惑地嘀咕道。
“就是那一艘！”威尔赶忙跑来打圆场，说着便指向不远处海面上轻轻飘荡的“拦截者”号。
安娜垂眼想了想，最终居然笑着放开了杰克。她同其他水手一起举手欢呼，示意愿意跟随杰克。欢呼宣誓结束后，安娜竟连看也没看莉莉丝一眼，就同其他人一道向“拦截者”号前进。
《（加勒比海盗同人）站住，船长！》 第12章（第3/3页）