“我会送你回去的！但现在得先找到我的水手们，才能扬起船帆！”杰克耐心解释着，莉莉丝却完全听不进他的任何辩解。她皱着眉头，伸手捋过自己铂金色的发丝：
“您真是……真是不折不扣的无赖！！骗子！！！”莉莉丝挣脱了杰克的手臂。她倒退着送给了一个怒吼，之后便兀自转身跑入人群。
“怎么办，杰克？”故事意外地向着自己所期望的方向发展，无论杰克是有意或者无意，威尔都感到前所未有的心情舒畅。所以即便面对杰克和莉莉丝的这副乱象，他依然很有耐性地问向一边没了兴致的男子。
杰克耸耸肩，他看着莉莉丝的背影消失在人群中，终归还是有些小小的惆怅：
“在这里她不会有危险的，我们得先去干自己的事儿。”
……
再说莉莉丝，她犹疑自己是不是应该利用力量，让动物们绞死那个名叫杰克的混蛋。
但最后，她望着自己的手指还是打消了这个念头。
虽然她对杰克·斯派洛的不诚信恨之入骨，但在这飘渺无际的大海之上，她唯一可以依靠的也就只有他了。哦，“依靠”二字并不确切，可怜莉莉丝现在已经无心纠结这种细节问题了。
她推开向她搭讪的醉汉，边走边咒骂着杰克。骂累了，她便在一块相对安静的阴影里坐下。对面是一家旅馆，莉莉丝吞了下口水摸摸口袋，这才想起，连钱包都还在那混蛋身上。
她苦笑了一声，只得起身操起自己的老本行。如果可以的话，她并不想为了求生而偷盗。但杰克·斯派洛的出现却让她好不容易整洁起来的人生，重又变得混乱不堪。她使上技巧，从途经的几个醉汉身上轻而易举捞到了几枚银币。
“啊——小偷，你这小偷！”忽然，不远处传来一声尖锐的喊声，莉莉丝抖了抖身子，要知道，这呼叫简直她整个童年的噩梦。
她愣住，举目搜寻着声源。
结果才发现是自己多虑了。这呼喊来源于一个女人，而偷东西的则是个毫无技术含量的落魄男人。莉莉丝收回视线，她长吁一口气，刚放下心来，方才站在她身边、被她摸去几个银币的男人却陡然伸手拉住了她细白的手臂。
《（加勒比海盗同人）站住，船长！》 第9章（第3/3页）